I Love Bazaar


Sunday, 20 November 2011

Lavender Soap I 薰衣草皂

Ingredient:
Sodium Hydroxide
Distilled water
Grapeseed oil: rich in antioxidant and moisturizing effect. It can anti-aging, protecting the skin against UV damage, prevent  pigment spots and wrinkles. Suitable for sensitive skin, oily, acne, acne skin. Rich in vitamin F, minerals, protein...
Olive Oil: a natural source of Vitamin E which helps to regenerate the growth of skin collagen; moisturizes, firms and heals the skin while its antioxidant properties also protects skin from UV rays
Palm Oil: comes with gentle cleansing properties
Corn Oil: full with Vitamin E and F, antioxidant and anti-aging
Canola Oil: deeply hydrating,refreshing and produces fine gentle foam.
Lavender:as mentally calming agent, antiseptic and anti-fungal. speeds healing in acnee and fungal infections.
Blue Pea Flower
Bergamot Essential Oil: superb in antiseptic and useful for skin complaints, such as oily skin conditions, eczema, acne.

*Pregnant, breast-feed period and children be avoided

Usage:Shower

Price:
Intro Pack:RM3.00 per pcs (not inclusive for postage RM4)
Regular Pack:RM6.00 per pcs (not inclusive for postage RM4)
Stock: Out of stock

Order method:
(1) message / email: livingstory@yahoo.com let me know type of soap and the quantity you want to order the soap.
(2) I will email your order corfirmation and payment details to you within 3 working days.
(3) Made payment to me within 7 days.
(4) Your order will mail to your house.

Shipping cost:
West Malaysia: post register, RM4 (takes 3-7 days mailing time)
Pos Laju: RM7 (West Malaysia only)

Promotion:
★ Buy 10 get 1 FREE, terms & conditions apply ★

Note:
If the buyer provides wrong or incomplete mailing address / contact information, we will not be responsible.

Once the mail tracking no has been sent to buyer, we will not be responsible for parcels lost or damaged in the delivery of the period.

For any enquiry or pre-order please leave a message / email: livingstory@yahoo.com we will get back to you as soon as posible.

**** This product is not food, do not eat ****

薰衣草皂的主要成分:
氢氧化钠
蒸馏水

葡萄籽油: 富有抗氧化及保濕的效果。它可以抵抗自由基、抗老化,可保護肌膚對抗紫外線的傷害,預防膠原纖維與彈性纖維被破壞,預防黑色素的沉澱!也可避免皺紋的產生與皮膚下垂! 适合一般或敏感性肌肤、油性、暗疮、粉刺皮肤皆适用。因為富含維生素F、 礦物質、 蛋白質等,容易吸收,渗透力佳且可增強肌膚的保濕效果,同時可滋潤與柔軟皮膚。
橄榄油: 含天然維生素E,能促進皮膠原的增生,維護肌膚的緊緻與彈性,还有抗氧化及適度的防紫外線功能;还含有保濕、保護及治癒皮膚的功效。
棕榈油: 對皮膚溫和、清潔力好。
椰子油: 洗淨力強
玉米油: 含丰富维生素E与F,可促進新陈代谢,具抗氧化作用,可活化细胞防止老化。
芥花油: 保濕力強,不黏膩、清爽、保濕、泡沫細緻溫和。
薰衣草:具有紓壓、有調整皮脂、消炎殺菌、改善痘痘及乾裂肌膚等效果,可抑制黴菌生長。
蓝花
佛手柑精油: 其抗菌的作用對油性皮膚的濕疹、乾癬、粉刺及脂漏性皮膚炎效果良好。

妊娠期, 哺乳期和小孩避免使用.*

~保鲜期为12个月从成熟期开始~

薰衣草皂的用途:洗澡

价钱:
试用装:RM3.00 per pcs (大马区邮费RM4另计)
便利装:RM6.00 per pcs (大马区邮费RM4另计)
存货:没有

【预购方法】:
(1)可以留言/email: livingstory@yahoo.com 让我知道你要预购的皂款和数量。
(2)我会把你的订单和汇款详情email你。
(3)汇款以落实订单。
(4)当预购皂成熟就会把它寄到你家里去。

【邮费】:
西马区:post register, RM4 (需3-7天的邮寄时间)
pos laju:请额外声明,邮费是RM7(西马区)

【优惠区】:
★ 凡一次购买10片的,将获赠送一片同款同重量的皂并获得免费邮寄(只限西马区)★

【留意事项】:
如果买方提供错误或不完整邮寄地址/联系信息等, 我们将不负责。
在附上邮寄的tracking no后,我们将不负责在运送期间的包裹丢失或损坏。
万一错过了这批皂,可以留言/ email: livingstory@yahoo.com 我们把会你编入pending list,下回再打这款皂时,会先通知你,让你有优先预购权。

**** 本產品不是食品,請勿食用**** 

RoseBarley Scrub Soap I 玫瑰薏仁美白皂(磨砂)

Ingredient:
Sodium Hydroxide
Distilled water
Grapeseed oil: rich in antioxidant and moisturizing effect. It can anti-aging, protecting the skin against UV damage, prevent  pigment spots and wrinkles. Suitable for sensitive skin, oily, acne, acne skin. Rich in vitamin F, minerals, protein...
Olive Oil: a natural source of Vitamin E which helps to regenerate the growth of skin collagen; moisturizes, firms and heals the skin while its antioxidant properties also protects skin from UV rays
Palm Oil:comes with gentle cleansing properties
Coconut Oil: for effective cleansing
Barley: smoothen your skin, reduce fine lines, wrinkles and pigment. Good for acne skin
Rose petal: remove the pigment on the skin and skin whitening

How to use scrub soap:
Lightly scrubbing in a circular motion to remove the dead skin cells, then wash it off . Good for heel crack.

Note:This Scrub Soap is rich in barley grain, so the texture will be as rough sea salt

Usage:Shower

Price:
Intro Pack:RM3.00 per pcs (not inclusive for postage RM4)
Regular Pack:RM6.00 per pcs (not inclusive for postage RM4)
Stock: Out of stock

Order method:
(1) message / email: livingstory@yahoo.com let me know type of soap and the quantity you want to order the soap.
(2) I will email your order corfirmation and payment details to you within 3 working days.
(3) Made payment to me within 7 days.
(4) Your order will mail to your house.

Shipping cost:
West Malaysia: post register, RM4 (takes 3-7 days mailing time)
Pos Laju: RM7 (West Malaysia only)

Promotion:
★ Buy 10 get 1 FREE, terms & conditions apply ★

Note:
If the buyer provides wrong or incomplete mailing address / contact information, we will not be responsible.

Once the mail tracking no has been sent to buyer, we will not be responsible for parcels lost or damaged in the delivery of the period.

For any enquiry or pre-order please leave a message / email: livingstory@yahoo.com we will get back to you as soon as posible.

**** This product is not food, do not eat ****


玫瑰薏仁美白皂的主要成分:
氢氧化钠
蒸馏水
葡萄籽油: 富有抗氧化及保濕的效果。它可以抵抗自由基、抗老化,可保護肌膚對抗紫外線的傷害,預防膠原纖維與彈性纖維被破壞,預防黑色素的沉澱!也可避免皺紋的產生與皮膚下垂! 适合一般或敏感性肌肤、油性、暗疮、粉刺皮肤皆适用。因為富含維生素F、 礦物質、 蛋白質等,容易吸收,渗透力佳且可增強肌膚的保濕效果,同時可滋潤與柔軟皮膚。
橄榄油: 含有天然維生素E,能促進皮膠原的增生,維護肌膚的緊緻與彈性,还有抗氧化及適度的防紫外線功能;还含有保濕、保護及治癒皮膚的功效。
棕榈油: 對皮膚溫和、清潔力好。
椰子油: 洗淨力強
薏仁: 使皮肤光滑,减少皱纹,消除色素斑点的功效。对面部粉刺及皮肤粗糙有明显的疗效。
玫瑰花瓣:常用可去除皮肤上的黑斑,令皮肤嫩白。

如何使磨砂手工皂:
先在手上搓出泡沫後再抹在身上.如果你要达到磨砂的效果,可将手工皂轻轻搓在身上,用完后再用清水洗一遍。用于脚板可达到很好的功效。

注意事項:此磨砂手工皂富含薏仁粒,所以质感会如同海盐的粗糙

~保鲜期为12个月从成熟期开始~

玫瑰薏仁美白皂的用途:洗澡

价钱:
试用装:RM3.00 per pcs (大马区邮费RM4另计)
便利装:RM6.00 per pcs (大马区邮费RM4另计)
存货: 没有

【预购方法】:
(1)可以留言/email: livingstory@yahoo.com 让我知道你要预购的皂款和数量。
(2)我会在3天里把你的订单和汇款详情email你。
(3)必须在7天内汇款以落实订单。
(4)当预购皂成熟就会把它寄到你家里去。
【邮费】:
西马区:post register, RM4 (需3-7天的邮寄时间)
pos laju:请额外声明,邮费是RM7(西马区)
【优惠区】:
★ 凡一次购买10片的,将获赠送一片同款同重量的皂并获得免费邮寄(只限西马区)★
【留意事项】:
如果买方提供错误或不完整邮寄地址/联系信息等, 我们将不负责。
 在附上邮寄的tracking no后,我们将不负责在运送期间的包裹丢失或损坏。
万一错过了这批皂,可以留言/ email: livingstory@yahoo.com 我们把会你编入pending list,下回再打这款皂时,会先通知你,让你有优先预购权。

**** 本產品不是食品,請勿食用 ****



Sunday, 6 November 2011

How to use handmade soap? I 如何使用手工皂

How to use handmade soap?
For sensitive skin, it is recommended that do a skin test before using it. Test it on your arm or ear. Avoid the soap get into your eyes. If accidentally get into your eyes, no need to panic, simply rinse immediately with water can. Wet the soap, gently rub till having bubble then apply on you face or body. Try to keep your soap dry; do not soak in water because this will shorten the number of usage. Even is natural materials, you have to do sensitive skin test.

Will handmade soap causing our skin discomfort?
Some people will face dry, rough skin and acne problem. This may be because of long-term in using cleanser, shower gel which contains a large number of synthetic chemicals. This chemical will remain on our skin. When this soap contact with your skin, your skin will unable to restore balance within a short period of time, so you will feels dry and tight. For some people they will face acne problem, this is because your skin try to detox. Therefore, it is recommended that for first time user try to wash with as much of water as possible. After that use a clean towel to gently wipe your skin then apply mild moisturizer. Generally after 20 -30 days your skin will adapt to the soap.

如何使用手工皂?
如有敏感肤质的人,建议在使用前用手臂或耳后先做皮肤测试。使用时请避免让皂液进入眼睛,如不小心入眼,无须惊慌,只需立即用水冲洗干净即可。使用时可将香皂打湿,用手轻轻搓揉,起泡后涂抹,皂液在脸上停留30秒内,以便让皮脂膜在最短的时间内恢复平衡状态。使用完香皂后,应放在透水的皂盒里,尽量保持香皂的干爽,千万不可泡在水里,那样会缩短使用的次数。即使是很天然的材料,也要先做敏感测试。

使用手工皂会对皮肤造成不适吗?
有些人使用冷制皂后会出现皮肤干燥粗糙,起小痘痘等类似化妆品过敏的现象。这可能是因为长期使用含有大量化学合成界面活性剂的洗面乳,沐浴乳等。它们洗的时候不易冲洗干净,洗后残留在皮肤上虽然感觉滑滑的,其实皮肤的正常皮脂膜久而久之已被破坏。当冷制皂的弱碱性接触皮肤后,失去正常功能的皮脂膜无法在短时间内恢复酸碱平衡,所以才感觉干燥,紧绷,敏感皮肤甚至会排泄毒素而起小痘痘。

 因此,建议刚开始使用冷制皂清洁时,尽量多用水冲洗,洗后用干净毛巾轻轻按拭皮肤吸收水分,然后使用温和的(最好是植物性的)化妆水及乳液保湿护肤。一般20-30天后皮肤会适应皂皂的,因为皮肤的更新奏起是28天左右。

What is Living Story Handmade Soap? | 什么是生命物语手工皂?

What are the benefits of Living Story Handmade Soap?
It is free of harmful chemical substances and contains natural glycerin with effective moisture retention properties.

What is Glycerin?
Glycerin is found in most of the skincare and cosmetic products for its moisturizing and protective benefits. Glycerin is naturally derived from vegetable oils during the process of soap-making. Manufacturers of mass-produced soaps extract the glycerin from the soap and added salt to them in order to have the soaps ready for use immediately. Handmade soap contains 25% natural glycerin which is extremely moisturizing and gentle to the skin.

Sodium Laureth Sulfate VS Our Skin
Sodium Laureth  Sulfate (SLS) is a common foaming agent used in most of the commercial soaps or cleansing products. While it produces rich foams, it irritates the skin and rips its moisture. Prolong usage of products containing SLS may cause various skin problems, such as chemo sensitivity, eczema, acne, etc. Living Story Natural Handmade Soap is SLS-free, a mild cleanser of your choice.

Wax & Solidifier
Pure soap turns soft quickly when it comes into contact with water. Therefore, mass manufacturers tend to add wax or solidifiers to increase the hardness of the soap. These soaps harden easily and can be used for a longer time so buyers will perceive them as inexpensive. However, bear in mind that these additives are harmful to our skin and would lead to skin allergies.

How to make handmade soap?
Handmade soaps are also called DIY soaps. There are three main ingredients, namely oil/fats, NaOH and water. Handmade soaps produce rich and delicate foam which deeply removes impurities hidden in the pores. Our skin will appear to be lustrous and supple. Natural essential oils, herbs or flower petals can be added to the soap, enhancing its benefits and making it more exquisite.

生命物语手工皂有什么优点?
它不含有害化学物质以及保存了香皂里含有的天然保湿成分--甘油。

甘油是什么?
甘油是保养品与化妆品里所不能缺少的保湿成分。一般工业造的肥皂都会在制造过程中加盐,使甘油和水分与皂基分离。这样的香皂虽然可以马上使用,但缺少了手工皂的精华——甘油。手工皂含有天然的甘油,且高达25%之多,保湿效果超凡,且对肌肤十分温和。

起泡剂 VS 肌肤
Sodium Laureth Sulfate (SLS) 起泡剂, 是常见的工业皂添加物, 用以达到良好的起泡作用。SLS会刺激肌肤并带走其表层的湿气, 长期使用将导致各种皮肤问题,如: 化学敏感,湿疹,粉刺,皮肤炎等。天然手工皂不添加起泡剂,温和地洁净您的肌肤。

蜡&硬化剂
因为纯皂易软化,所以一般工业皂会用蜡或硬化剂来增加皂的硬度。这样肥皂就可以使用很久,而买家也不会觉得贵了。但是,这些添加物会伤害肌肤进而导致过敏。

手工皂是如何制成的?
手工皂,就是DIY做皂。它主要的3种材料包括油脂、NaOH和水。手工香皂的泡沫细腻丰富,能彻底清除毛孔深处的污垢,使肌肤滋润光泽,富有弹性。再加上天然植物精油、草药或花瓣,手工皂就变得精致了。

手工皂有什么优点?
从科学角度,它的化学分子是由碳、氧、氢组合而成,同时具有“亲水基”(容易与其他水分子互相吸收结合)与“亲油基”(容易与其他油性物质互相吸收结合)。我们洗脸的时候,亲油基像个拖把似的,可以迅速的拖走脸上的油垢;而接下来的泼水动作,则可将亲水基与泼水的水分子结合,冲走脸上的污垢。手工还不会破坏肌肤的角质层是因为其中所含的甘油能在清洁污垢的同时,形成一层保护膜,达到保护肌肤的效果。肌肤的角质层一旦产生老化现象,会使得重要的水份流失,更是肌肤之所以干燥,出现皱纹的原因之一。

如何选择适合自己的手工皂?
如果你在用洗面乳或沐浴乳后,皮肤变得干涩、紧绷或发红,就表示皮肤在抗议,该换别的洗面乳或沐浴乳了。选用无添加化学原料或防腐剂香皂的是为你的皮肤做对的选择。

为何手工皂会有利环保呢?
它与化学清洁剂不同,它在与水接触大约24小时后就会被细菌分解成水与二氧化碳。当它流到河或大海也不会对环境或对海洋生物造成威胁。

Introduction | 简介

LivingStory soaps are 100% natural, handmade, cold-process soaps, created with care and consideration. They do not contain harmful chemical substances which exist in most of the soaps, shampoos and cleansers you find in the market. Besides, the glycerin (an excellent moisturizing agent) produced in the process of saponification is fully retained in the handmade soaps to keep your skin supple and soft. What’s more, these handmade soaps are highly biodegradable and environmental friendly. So start having healthy, glowing skin and care mother earth at once!

The Origin of Handmade Soap
Marseille soap or Savon de Marseille originated in France and is made solely from vegetable oils. It has strong cleansing and moisturizing properties. This soap traditionally contains 72% fatty acid produced from olive oil only. In the 17th century, Louis XIV of France introduced regulations on the production of Savon de Marseille. The Marseille area had a total of 90 soap factories in the 19th century, pioneering the era of the chemical industry. Production reached a peak at 180,000 tons by 1913, but had loses its appeal with the rapid growth of mainstream cleansing products since 1950.


生命物语是我們用心去孕育的100%纯天然手工冷制皂也叫冷制皂. 每一块皂脫模的瞬間都给我們带来驚喜與感動。手工皂不但不含有害化学物质, 还保存了香皂在皂化过程中产生的甘油。甘油可以有效的保湿肌肤, 保持肌肤健康水嫩。由于手工皂在使用后会快速的被氧化而不造成污染,因此它可是美丽肌肤和环保的拥护者哦!
生命物语的天然手工皂不但是日用品还是护肤品,我們希望能藉著手工皂与大家分享健康生活,让我们更接近大自然。

手工皂的来源 - 马赛皂(法语:Savon de Marseille)
马赛皂源自法国,是一种清洁能力强,用于身体保湿的香皂。它是通过精炼植物油以及氢氧化钠进行皂化而成的产品。传统马赛皂的必要指标就是必须含有仅从橄榄油中制得的72%的脂肪酸。在十七世纪,法国的路易十六规定了这种香皂的制作标准。到了十九世纪,马赛地区拥有90家制皂厂,这个兴盛的产业处于化学领域的前列。1913年其产量达到18万吨,攀上巅峰。1950年以后,主流清洁剂的迅猛发展则加速了马赛皂的衰败。